PcDuino, mettre en français

Voici la procédure de mise en français du PcDuino 3B, le système d’exploitation officiel pour le PcDuino 3B ne dispose pas de la partie pou rle mettre en français facilement.

Vous avez acquis un PcDuino 3B (je vous conseille ce site, le moins cher à l’heure de la rédaction), vous avez suivi les étapes pour l’installation du système sur ce tuto  pour bénéficier des avantages de la mémoire NAND mais voilà, l’anglais vous rebute un peu alors vous cherchez un moyen de basculer la bête en français.

Malheureusement cela n’est pas simple mais tenez-vous bien, voici ce que vous allez devoir faire pour y arriver.

J’ai pas mal cherché et trouvé mon bonheur sur ce site qui concerne l’Orange Pi

Installation des paquets pour la langue française

Dans un terminal, saisir :

sudo apt-get install language-pack-fr language-pack-gnome-fr language-pack-fr-base language-pack-gnome-fr-base

En cas d’erreur sur les locales, faites ce qui suit pour forcer l’installation (dans mon cas pas utile) :

sudo apt-get install aptitude && sudo apt-get install --reinstall language-pack-fr

Edition des fichiers de configuration

Commençons par modifier les fichiers concernant la configuration, toutes les étapes qui suivent se fotn dans un terminal, éditez le fichier /home/ubuntu/.bashrc puis ajouter ou modifier les lignes suivantes :

export LANGUAGE=fr_FR.UTF-8
export LC_ALL=fr_FR.UTF-8

Ensuite, ajoutez et/ou modifiez les fichiers suivant /etc/environment et /etc/default/locale avec :

LANGUAGE=fr_FR.UTF-8
#LC_ALL=fr_FR.UTF-8
#LANG=fr_FR.UTF-8
LC_TYPE=fr_FR.UTF-8

J’ai commenté la ligne 2 et 3 car celle-ci me provoqué une lenteur au démarrage.

Reconfigurer et mettre à jour les locales

Toujours dans un terminal, faire :

sudo locale-gen fr_FR.UTF-8 && apt-get update
sudo dpkg-reconfigure locales
sudo update-locale LANG=fr_FR.UTF-8
cd /usr/lib/locale && sudo ln -s fr_FR.utf8 fr_FR

Redémarrer le système

Enfin redémarrer le PcDuino avec un petit : sudo reboot, le premier démarrage prend un temps certain.

Conclusion

Vous avez maintenant votre PcDuino 3B en français. Bonne continuation à tous.

Laisser un commentaire